Paperbag.

1554589_10203196291255998_1208220970_n

I have to confess something… There is a new love in my life and oh yes, it is this mesmerizing (favoriete woord van één van mijn freundies 🙂 ) paperbag from Zara. Ik spotte deze clutch vorige week in Zara Leuven en ik kon hem niet laten liggen, toch? Hij lijkt op een typische papieren boodschappentas en that’s why I fell for it! Het is een clutch die je elke dag kan meenemen en niet enkel voor parties. De rest van mijn outfit hou ik vandaag simpel, om de paperbag alle aandacht te geven die hij verdient.

I have to confess something… There is a new love in my life and oh yes, it is this mesmerizing (favorite word of one of my friends 🙂 ) paperbag from Zara. Last week, I spotted this clutch in Zara Leuven and I couldn’t resist it! He looks like a typical paper shopping bag and that’s why I fell for it! It is a clutch for every day and not for parties only. The rest of my outfit is simple, to give the paperbag all the attention it deserves.
Verder lezen

Advertenties

Black jeans & horses.

1010473_10200324877443527_659692381_n

It’s all about black and white, horses, plaid and little black jeans. Drie trends in één, dat omschrijft mijn outfit. Zwart en wit, dierenprints en tartan vormen deze look. I really love this funny horses sweater, it’s so cute, isn’t it? Ik draag hem met mijn knielange klokrok, het stoere biker jacket en the famous Zara plaid scarf. Deze look heb ik gecombineerd met some fine jewellery; een paar fijne ringetjes, schakelarmband en een tiny ear cuff. Charlotte draagt haar favo little black jeans, ze zit zo comfy! Ze combineert het met een black&white pullover, een gorgeous oversized coat en black biker boots. Lekker warm op de fiets, maar toch fashionable. Een ideale outfit voor school dus!

It’s all about black and white, horses, plaid and little black jeans. Three trends in one outfit. Black and white, animal prints and tartan make this look. I really love this funny horses sweater, it’s so cute, isn’t it? I wear it with my knee length flared skirt, the beloved biker jacket and the famous Zara plaid scarve. I combined this look with some fine jewellery; some fine rings, chain bracelet and a tiny ear cuff. Charlotte wears her all time favourite little black jeans, it’s so comfy! She combines it with a black and white pullover, a gorgeous oversized coat and black biker boots. An ideal school outfit it is!

Verder lezen

Modefabriek.

bloggggg

Zondag 26 en maandag 27 januari vond Modefabriek, een modebeurs, plaats in Amsterdam RAI. Ik kreeg de kans om er als vervangend exhibitor van Becksöndergaard aan deel te nemen, lucky me. Wat een ervaring! Eyes and ears wide open! Klanten verwelkomen op de stand, uitleg geven over de nieuwe autumn/winter collection 2014, contacten maken en uitwisselen, orders schrijven; dit hoorde allemaal bij mijn takenpakket. Het allerbelangrijkste was natuurlijk genieten en leren.

Overal waren inspirerende ,leuke en vernieuwende merken te vinden. Elke hal was op een originele en hippe manier aangekleed, telkens in een ander thema. ’s Middags kon je genieten in The relaxing Food Market van een heerlijke boterham, pikant soepje of verfrissend slaatje.

Becksöndergaard is een Deens accessorie brand dat leuke sjaals en lederwaren verkoopt. Het succesvolle label werd opgericht door Lis Beck en Anna Sondergaard en bestaat intussen al meer dan tien jaar. Becksöndergaard staat vooral bekend om zijn unieke handgetekende grafische prints en zijn gebruik van palingleer, een niet-bedreigde diersoort.

Sunday 26th en Monday 27th of January, I participated in the fashion trade, Modefabriek, in Amsterdam RAI. I had the opportunity to be there as an exhibitor of Becksöndergaard, lucky me. And what an experience! Eyes and ears wide open! To welcome the customers, to give some information about the new autumn/winter collection 2014, to share and to make new contacts, to write orders; it was all part of my job. But the most important things were of course enjoying and learning.

Everywhere, you could find inspiring and innovative brands and every hall was decorated in an original and hip way. At noon, at the Food Market, you could enjoy a delicious sandwich, a spicy soup or a refreshing salad.

Becksöndergaard is a Danish accessorie brand that sells nice scarves and leather goods. The successful label was founded by Lis Beck and Anna Sondergaard and meanwhile it already exists for more than ten years. Becksöndergaard is known for its unique hand-drawn graphic prints and its use of eelskin.
Verder lezen

Ohohoh Paradisio!

1743681_10200311710554363_1210333895_n

Shine bright!, dacht ik vandaag. Dit kleedje vol kleurrijke en felle papegaaien is duidelijk in dat opzet geslaagd, don’t you think? Een opvallendere print kan bijna niet en daarom zijn neutrale kleuren noodzakelijk, om de outfit niet té opvallend te maken en vooral om de print voor 100% te laten shinen. Ik koos voor zwart als neutrale kleur, kan je niets verkeerds mee doen. Om de look een stoere touch te geven, draag ik het black leather biker jacket en the black biker boots. Let’s go to the zoo! 

Shine bright!, my thought this morning. This dress full of colourful and bright parrots succeeded for this challenge, don’t you think? A more showy print doesn’t exist and that’s why neutral colours are necessary, to make sure the outfit is not too showy and especially to make sure the print does shine for 100%. I chose black as a neutral colour, never a bad idea. To complete the look, I wear the black leather biker jacket and the black biker boots. Let’s go to the zoo!
Verder lezen

I’ve got an eye on you.

1546415_10200304763980703_1567791929_n

We looooooove some ringparty! Charlie en ik bestelden vorige week deze supah cute ringetjes op asos en vandaag werden ze ons bezorgd. #bigsmile. Knuckle rings, fine rings, statement rings,… zijn een grote trend. Ze geven een leuke en in Charlottes geval een grappige twist aan je outfit. De rest van haar casual Friday look bestaat uit een black jeans, een truitje met voile boordje, een oversized zwarte gilet en her favorite all stars. We ‘ve also got an eye on lingerie dresses! Deze beauties zijn een andere grote trend op dit moment. Ik heb gekozen voor een subtiel exemplaar met een fijn kanten boordje onderaan. Om het nog subtieler en meer casual te maken, heb ik er een wollen blauwe trui overheen getrokken. Een statement necklace mocht hierbij niet ontbreken, het brengt de hele look in evenwicht. And you, have you got an eye on these trends?

Sis and I adore some cute ringparty! Last week, we ordered these supah fancy rings and they were sent to us today. #bigsmile. Knuckle rings, fine rings, statement rings,… are hot hot hot. They give your outfit a nice and in Charlotte’s case a funny twist. The rest of her casual Friday look consists of a black jeans, a pullover with some voile fabric, an oversized black gilet and her favorite all stars. We’ve also got an eye on lingerie dresses! These beauties are an other huge trend at this moment. I chose a subtle exemplar with some fine lace at the bottom. To make it even more subtle and casual, I wear a blue woolen pullover. To balance the complete look, a statement necklace was a must. And you, have you got an eye on these trends?
Verder lezen

Lunch in Brussels.

156568_10203087415974184_1702028063_n

Yummie in our tummy! Deze middag zijn we samen met onze broer delicious gaan lunchen in Little Asia, Brussel. Little Asia serveert verfrissende Vietnamese gerechten in een gezellige en rustgevende omgeving. Onze outfits hebben we dan ook gematcht aan die typische sfeer. Charlotte draagt een kleedje met een retro printje, een dikke wollen halflange gilet en een paar leuke veterlaarsjes. Ik heb Charlottes jeanskleedje aangetrokken met een cozy oversized pullover. I could wear it all day, all night, it is super comfortable! Om mijn look wat pit en kleur te geven, koos ik ervoor om het little leopard red  handtasje mee te nemen.

Yummie in our tummy! This noon, we went together with our bro to Brussels for a delicious lunch in Little Asia. The restaurant serves refreshing Vietnamese food in a cozy and relaxing atmosphere. Our outfits are matched to this typical atmosphere. Charlotte wears a dress with a retro print and a warm woolen vest and a pair of cute lace-up boots. I wear Charlotte’s jeans dress and our cozy oversized pullover. I could wear it all day, all night, it is so comfortable! To add some swung and colour to my look, I chose our little leopard red handbag.
Verder lezen

Long blue skirt.

1505260_10203073231979593_1319094425_n

‘Ein-de-lijk doe ik mijn lange blauwe rok eens aan!’, dacht ik vanochtend. Ik heb hem al een tijdje in my closet hangen, maar ik vond het moeilijk om hem op een mooie manier te combineren in de winter. Ik ben op Pinterest op zoek gegaan naar some long skirt inspiration. Et voilà, this look it is! Ik heb de rok gecombineerd met een fijn blauw bloesje, een cozy, warme donkergroene gilet en the biker jacket. Als finishing touch, koos ik voor een statement necklace, enkele fijne ringetjes en armbandjes en mijn favo Nike sneakers of all time. Wat vinden jullie ervan?

Finally I wear my long blue skirt, finally! He already hangs in my closet for quite a while, but I found it hard to combine him in a beautiful way in winter. So I looked on Pinterest for some long skirt inspiration. Et voilà, this look it is! I combined the skirt with a fine blue blouse, a warm and cozy dark green cardigan and the biker jacket. As a finishing touch, I chose a statement necklace, some fine rings and bracelets and my favourite Nike sneakers of all time. What do you think, guys?
Verder lezen

Sissies in black & white.

1601552_10200243416807062_2115118513_n

Blok! Examens! Stress! En… hele dagen in een jogging plus comfy sweater. De geliefde outfit van iedere student tijdens deze periode van het jaar. Net daarom is het leuk om af en toe je closet in te duiken en op zoek te gaan naar een fashionable look. Charlie en ik turned it into reality met black and white outfits als gevolg. Mooi op elkaar afgestemd, isn’t it? Sis draagt een hip zwart rokje en een lekker warme wollen trui met een black and white plaid. Ze combineert het geheel met een stoer leren biker jacket, een dikke zwarte sjaal en sporty sneakers. Ikzelf heb mijn little black shorts aangetrokken met een trui in een übercoole stof en de famous Bobbies. Gecombineerd met een black and white plaid mantel, ben ik meteen winterproof. Zwart-wit is één van de grote trends deze winter. Overal op de catwalk zal je black and white looks zien verschijnen in verschillende stijlen, maar ook in het straatbeeld is de trend niet weg te denken. En het ziet ernaar uit dat hij deze zomer nog niet zal verdwijnen. #wearehappy

Study all day! Finals! Stress! And… every day joggings and comfy sweaters. The beloved outfit of every student this period of the year. That’s why it is so much fun to forget those books sometimes and to search for a fashionable look. Charlie and I turned it into reality with black and white outfits. We are matching, don’t you think? Sis is wearing a cute black skirt and a woolen black and white plaid pullover. She combines it with a leather biker jacket, a warm scarf and sporty sneakers. I am wearing little black shorts, a black and white sweater and the famous Bobbies. To make sure I am winter proof, I wear a warm black and white plaid (again!) coat. Black and white is one of the biggest trends this winter. But, good news, the trend will maintain its leading position this summer. #wearehappy
Verder lezen